مقالة في الرؤية الإسلامية حول الابستمولوجيا المعدلة
هذه ترجمة لورقة بحثية للباحث “جيمي بي. تورنر Jamie B. Turner” عن “الرؤية الإسلامية حول الابستمولوجيا المعدلة Reformed Epistemology” لألفين بلانتينجا ومقارنتها بموقف شيخ الإسلام ابن تيمية المعرفي.
وجيمي تورنر هو بريطاني مسلم وباحث دكتوراه في مركز برمنجهام لفلسفة الدين، جامعة برمنجهام، له العديد من الأبحاث المهتمة بتحرير قواعد شيخ الإسلام المعرفية في مباحث مثل نظرية المعرفة، فلسفة الدين وقضايا ذات صلة.
والعجيب أن تحريره لموقف شيخ الإسلام أقرب بكثير للحق من كثير من المؤلفين من بني جلدتنا الناطقين باللغة العربية القادرين على الإطلاع على كتب شيخ الإسلام بلغتها الأم!
وبشكل عام فترجمة هذا البحث هي لهدف دراسي بحت، فبحسب ما رأيت فإن أبحاث هذا الباحث لم تترجم إلى العربية، وبنفس الوقت هي أفضل من كثير مما كتب عن ابن تيمية بالعربية، ربما ما عدا عدد قليل جدًا من الباحثين.
